Oppress vs Suppress 의 차이점(Difference)

In Korean

"Oppress"와 "suppress"는 비슷한 의미를 가지고 있지만, 다음과 같은 차이가 있습니다:

Oppress

억압하다, 탄압하다, 압박하다, 

주로 다른 사람이나 집단을 압박하여 자유, 권리, 행동 등을 제한하는 것을 의미합니다.

더욱 부정적이고 강력한 뉘앙스를 가지고 있습니다.

다른 사람이나 집단에게 압력을 가하거나 탄압하는 것이 주로 대상입니다. 

특히 국가의 정치체제, 권력자, 사회적인 구조 등이 다른 사람들을 억압하는 경우에 사용됩니다.

보다 강력하고 압도적인 힘을 가리키며, 탄압이나 억압이 심각한 정도로 이루어지는 경우에 사용됩니다.

 

Suppress

제한하다, 억제하다, 억누르다, 차단하다

어떤 것을 제어하거나 억제하여 행동, 반응, 정보, 사실 등을 제한하는 것을 의미합니다.

oppress보다 더 중립적이고 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.

행동, 반응, 감정, 정보 등을 억제하거나 차단하는 것이 주로 대상입니다. 

개인의 내부적인 감정이나 자연적인 반응을 억누르는 경우, 정보의 공개를 차단하는 경우 등에 사용됩니다.

상대적으로 덜 강력하며, 억제나 차단을 통해 행동이나 반응이 일시적으로 제한되는 경우에 사용됩니다.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

In English 

 

"Oppress" and "suppress" have similar meanings but with the following differences:

Oppress:

It means to dominate, subjugate, or restrict others, particularly by exerting pressure or control to limit their freedom, rights, or actions. It carries a more negative and forceful connotation.

It primarily targets other individuals or groups, exerting pressure or domination over them. It is often used in the context of political systems, authorities, or social structures that oppress people.

implies a stronger and overwhelming force, indicating severe forms of domination or restriction.

 

"Suppress": 

It means to inhibit, restrain, or block something, such as actions, reactions, information, or facts, by exerting control or preventing their expression. "Suppress" is more neutral and can be used in various contexts.
It primarily targets actions, reactions, emotions, information, or facts. It can refer to restraining personal emotions, blocking the disclosure of information, and so on.
"Suppress" suggests a relatively milder form of control, temporarily limiting actions or reactions.

In summary, "Oppress" emphasizes dominating, restricting, and subjugating others, while "Suppress" focuses on controlling, restraining, or inhibiting. "Suppress" is more versatile in usage and carries a more neutral connotation.